lunes, febrero 09, 2015
paul celan. un día y otro más
Un día y otro más
Tú, con aire de Foehn. el silencio
nos acompañaba como una vida
segunda, nítida.
Gané, perdí, creímos
en prodigios sombríos, la rama,
escrita grande en el cielo, nos llevaba, crecía
hacia la órbita lunar, una mañana
subió hacia el ayer, recogimos
el candelabro, lloré
en tu mano.
13 de diciembre de 1957
Paul Celan, Chernivtsi, 1920- París, 1970
en Tiempo del corazón. Correspondencia. Ingeborg Bachmann-Paul Celan, FCE, Buenos Aires, 2012
traducción de Griselda Mársico con la colaboración de Uwe Schoor
imagen en Gedankendach
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario