POESÍA Y TRADUCCIÓN
Kavafis, d�nde est�s...
hay que partir, oscar. sin metafísica ni conceptualización del ser.
y si-no ¿para que es sentir?
para qué, inu. para qué.
escribe su salida su partida parte divide rompe quiebra sale supo escribiendo
escritura, j.g.? es un inicio para la apropiación?
por supuesto estimada sibila, no tenga ninguna duda. usted no solo escribe, SE escribe.
Hoy disiento Sib, para partir sólo hay que partir. Sabiendo hacerlo o no. Sólo partir
no disienta, amiga. se parte siempre por intuición. la sabiduría corre por el instinto. es nuestro cuerpo el que habla. siempre. solo hay que escucharlo.
Es que si uno dice" para partir hay q saber partir" casi que deja afuera el instinto. El instinto poco sabe de saberes. Capáz entendí mal.
capaz que 'interpretó', amiga. no joda con bien o mal. esto no es un instituto. el instinto nos 'sabe'.
Me encantó el "no joda" Soy yo o está apereciendo una faceta suya mas... terrenal?
soy terrenal, amiga. absolutamente terrenal.
me pareció muy lúcida la observación de carito.e instintiva.
Hola j.g siempre lo leo y nunca me animo a hablarle.Que buen invento el instinto!!!!Bien por lo terrenal amiga
Y uno podría agregar a lo dicho aquel famoso "partir es morir un poco..."De esas muertes estamos hechos, también.El Ser y la Nada.Liliana.
eh! amiga: j.g. no muerde. creo... bah, digo... y si resulta que es un vampiro?
heidegger, liliana? la muerte es también un nacimiento. así dice, el hombre.
Sería al menos interesante no cree Sib?
será verdad que de noche vuelan? amiga: pensó lo de pole dance? je!
Un hombre que vuela de noche.. Son especimenes dificiles de encontrar casi como un vampiro. Ud me entiende no?ah espere que entro al link!
Juaaaaaaa! Me muero!!! SI voy! Re Voy! no se bailar soy de palo pero voy a full.Me convertire en una chica tinelli sib?
vaya entusiasmo, amiga. (compartido).
Publicar un comentario
(no rompas mis papeles. no los rompas)
23 comentarios:
Kavafis, d�nde est�s...
hay que partir, oscar. sin metafísica ni conceptualización del ser.
y si-no ¿para que es sentir?
para qué, inu. para qué.
escribe su salida su partida parte divide rompe quiebra sale supo escribiendo
escritura, j.g.? es un inicio para la apropiación?
por supuesto estimada sibila, no tenga ninguna duda. usted no solo escribe, SE escribe.
Hoy disiento Sib, para partir sólo hay que partir. Sabiendo hacerlo o no. Sólo partir
no disienta, amiga. se parte siempre por intuición. la sabiduría corre por el instinto. es nuestro cuerpo el que habla. siempre. solo hay que escucharlo.
Es que si uno dice" para partir hay q saber partir" casi que deja afuera el instinto. El instinto poco sabe de saberes. Capáz entendí mal.
capaz que 'interpretó', amiga. no joda con bien o mal. esto no es un instituto.
el instinto nos 'sabe'.
Me encantó el "no joda"
Soy yo o está apereciendo una faceta suya mas... terrenal?
soy terrenal, amiga. absolutamente terrenal.
me pareció muy lúcida la observación de carito.
e instintiva.
Hola j.g siempre lo leo y nunca me animo a hablarle.
Que buen invento el instinto!!!!
Bien por lo terrenal amiga
Y uno podría agregar a lo dicho aquel famoso "partir es morir un poco..."
De esas muertes estamos hechos, también.El Ser y la Nada.
Liliana.
eh! amiga: j.g. no muerde. creo... bah, digo... y si resulta que es un vampiro?
heidegger, liliana? la muerte es también un nacimiento. así dice, el hombre.
Sería al menos interesante no cree Sib?
será verdad que de noche vuelan? amiga: pensó lo de pole dance? je!
Un hombre que vuela de noche.. Son especimenes dificiles de encontrar casi como un vampiro. Ud me entiende no?
ah espere que entro al link!
Juaaaaaaa! Me muero!!! SI voy! Re Voy! no se bailar soy de palo pero voy a full.
Me convertire en una chica tinelli sib?
vaya entusiasmo, amiga. (compartido).
Publicar un comentario